The fabric store is across from the bank. There weren't many people here 100 years ago. What were you doing before I got here? How many days will you work? You can chat with him. That's a good way to put it. 意味と発音カタカナ

 

1. The fabric store is across from the bank.
   （その布屋さんは銀行の向かいにあります。）
   発音：ザ ファブリック ストア イズ アクロス フロム ザ バンク

2. There weren't many people here 100 years ago.
   （100年前にはここにあまり人がいませんでした。）
   発音：ゼア ワーント メニー ピープル ヒア ワン ハンドレッド イヤーズ アゴウ

3. What were you doing before I got here?
   （私がここに来る前、何をしていたの？）
   発音：ワット ワー ユー ドゥーイング ビフォア アイ ガット ヒア

4. How many days will you work?
   （何日働きますか？）
   発音：ハウ メニー デイズ ウィル ユー ワーク

5. You can chat with him.
   （彼とおしゃべりしていいですよ。）
   発音：ユー キャン チャット ウィズ ヒム

6. That's a good way to put it.
   （うまい言い方ですね。／そういう表現いいね。）
   発音：ザッツ ア グッド ウェイ トゥ プット イット

英語 練習問題（中学生レベル）

① 次の英文を日本語にしましょう

問題

1. The fabric store is across from the bank.

2. You can chat with him.

3. How many days will you work?

---

② 次の日本語を英語にしましょう

問題

4. 私が来る前、何をしていましたか？

5. 100年前、ここにはあまり人がいませんでした。

6. それはうまい言い方ですね。

---

解答と解説

① 日本語にしよう

1.

The fabric store is across from the bank.
→ その布屋さんは銀行の向かいにあります。

解説

• fabric store = 布屋

• across from ～ = ～の向かい

---

2.

You can chat with him.
→ 彼とおしゃべりできます。

解説

• can = ～できる

• chat with ～ = ～とおしゃべりする

---

3.

How many days will you work?
→ 何日働きますか？

解説

• How many + 名詞 = いくつの～

• will は未来を表す

---

② 英語にしよう

4.

（私が来る前、何をしていましたか？）

解答

What were you doing before I got here?

解説

• were ～ing = ～していました（過去進行形）

• before = ～の前に

• got here = ここに来た

---

5.

（100年前、ここにはあまり人がいませんでした。）

解答

There weren't many people here 100 years ago.

解説

• There were ～ = ～がいました

• weren't = were not

• many people = たくさんの人

---

6.

（それはうまい言い方ですね。）

解答

That's a good way to put it.

解説

• way = 方法

• put it = 言葉で表現する

「いい表現だね」という自然な英語です。

---

ミニチャレンジ✨

次を英語にしてみましょう。

1. 彼女は銀行の近くにいます。

2. あなたは彼と話せます。

3. 昨日何をしていましたか？

やってみたら、答え合わせもできますよ。

中学生用練習問題と解答解説を一覧で漫画風イラストを描いてください