How can we reduce food waste?
（どうやって食品ロスを減らせますか？）
I will tell you my opinion.
（私は自分の意見を話します。）
When we go shopping, we often buy too much.
（私たちが買い物に行くと、よく買いすぎてしまいます。）
When we go shopping
（ウェン ウィー ゴー ショッピング）
→ 私たちが買い物に行くとwe often buy too much
（ウィー オーフン バイ トゥー マッチ）
→ 私たちはよく買いすぎます
Then, the food goes bad, and we throw it away.
（それから、食べ物が悪くなり、捨ててしまいます。）
the food goes bad
（ザ フード ゴーズ バッド）
→ 食べ物が腐る・悪くなるwe throw it away
（ウィー スロウ イット アウェイ）
→ それを捨てる
That's not good.
（それは良くありません。）
So, before shopping, let's check the food at home.
（だから、買い物の前に家の食べ物を確認しましょう。）
before shopping
（ビフォア ショッピング）
→ 買い物の前にlet's check the food at home
（レッツ チェック ザ フード アット ホーム）
→ 家にある食べ物を確認しましょう
That way, we can buy just the right amount.
（そうすれば、ちょうど良い量だけ買うことができます。）
just the right amount
（ジャスト ザ ライト アマウント）
→ ちょうど良い量
全体として、とても自然でわかりやすい英語です。
1か所だけ “we often buy too.” → “we often buy too much.” にすると、もっと自然になります。
中学生用練習問題を出して回答解説してください
食品ロスについての英語 練習問題（中学生向け）
【問題1】英語を日本語にしよう
When we go shopping, we often buy too much.
解答
私たちが買い物に行くと、よく買いすぎてしまいます。
解説
When ～ ＝ 「～するとき」
go shopping ＝ 「買い物に行く」
too much ＝ 「多すぎる・買いすぎ」
【問題2】日本語を英語にしよう
「食べ物が悪くなる。」
解答
The food goes bad.
解説
food ＝ 食べ物
go bad ＝ 悪くなる、腐る
「go + 形容詞」で「～になる」という意味があります。
【問題3】空欄を埋めよう
Before shopping, let's check the food at ______.
解答
home
完成文
Before shopping, let's check the food at home.
意味
買い物の前に、家の食べ物を確認しましょう。
【問題4】並べかえ問題
次の単語を並べかえて文を作りましょう。
right / buy / can / we / the / amount / just
解答
We can buy just the right amount.
意味
私たちはちょうど良い量だけ買うことができます。
解説
can の後ろは動詞の原形（buy）
just the right amount ＝ ちょうど良い量
【問題5】英作文
「それは良くありません。」を英語で書きましょう。
解答
That's not good.
解説
That's ＝ それは
not good ＝ 良くない
短くてよく使う表現です。
チャレンジ問題 ⭐
「私たちは食べ物を捨てるべきではありません。」
英語で言ってみよう！
解答
We should not throw food away.
解説
should not ＝ ～するべきではない
throw away ＝ 捨てる
とても大切な表現です。
0 件のコメント:
コメントを投稿